Aus Namibia zurück in Deutschland erwartet den Ministerpräsidenten viel Zuspruch, während der Schwarzwald-Ranger einer Menge Ärger entgegensieht. Nicht nur, weil ihn Gundula verlassen hat – nun setzt man ihm auch noch seine Tochter als Chefin vor die Nase.