Im Ländle rentiert sich die Streuobstwiese nicht mehr. Äpfel und Birnen verfaulen an den Bäumen. Dabei hat sich Winfried Kretschmann als Ministerpräsident immer für den konsequenten Schutz von Streuobstwiesen ausgesprochen und sie als prägenden Teil der baden-württembergischen Kulturlandschaft bezeichnet. ...
Aus Namibia zurück in Deutschland erwartet den Ministerpräsidenten viel Zuspruch, während der Schwarzwald-Ranger einer Menge Ärger entgegensieht. Nicht nur, weil ihn Gundula verlassen hat – nun setzt man ihm auch noch seine Tochter als Chefin vor die Nase.
Kaum hat Schwarzwald-Ranger Peter Förstner die Eröffnung des Besucherzentrums im Nationalpark Schwarzwald gewuppt, muss er mit dem Ministerpräsident nach Namibia reisen, um den Aussöhnungsprozess in der früheren Kolonie Deutsch-Südwest neu in Schwung zu bringen. ...
In der 13. Folge der SWR4-Serie „Der Schwarzwald-Ranger“ muss sich Ranger Peter Förstner mit einem der drängendsten Themen unserer Zeit auseinandersetzen: Dem massenhaften Sterben der Bienen.